Keith Hamel Traces, 1995 Commissioned by: Jean-Guy Boisvert, with the assistance of the Canada Council Premiered by: Jean-Guy Boisvert, clarinet, ISEA 95, Montréal, September 21, 1995 “Traces is the third in a series of compositions for soloist and interactive electronics. The electronic requirements of these pieces are kept to a minimum: a Macintosh computer, a pitch-to-midi converter, and a single commercial synthesizer (in this case a Proteus-1). Software, written using the Max programming language, responds to the live performance, and controls all aspects of the electroacoustic sounds that are produced by the synthesizer. The piece explores the relation between melody and harmony by granularizing and rapidly repeating the melodic material presented by the clarinet.”
Keith Hamel Traces, 1995 Commandée par : Jean-Guy Boisvert, avec un soutient financier du Conseil des arts du Canada Créée par : Jean-Guy Boisvert, clarinette, ISEA 95, Montréal, le 21 septembre 1995 « Traces est le troisième d’une série d’œuvres pour soliste et électroniques interactives. Le dispositif électronique nécessaire pour ces pièces est maintenu au minimum : un ordinateur Macintosh, un convertisseur pitch-to-midi, et un synthétiseur (dans ce cas-ci, un Proteus-1). Le logiciel, utilisant le langage de programmation MAX, répond à l’interprétation en direct et contrôle tous les aspects des sons électroacoustiques produits par le synthétiseur. La pièce explore la relation entre la mélodie et l’harmonie en granulant et répétant rapidement le matériel mélodique joué par la clarinette. »